Spor av kristen religion i Den eldre Edda? : Voluspå som eksempel

Abstract

Bakgrunn: Voluspå er et eddadikt fra Den eldre Edda som ble til i brytningstiden mellom norrøn og kristen religion i Norden, og debatten går høyt om innholdet i samlingen er gode kilder til autentisk før-kristen tro. Problemstilling: Denne oppgavens problemstilling er om det finnes spor av kristen religion i dette eddadiktet. Metoden: Analyse av diktet med fargekoding av elementer som ligner kristne ideer. Funnene er oppført i en tabell sammen med aktuelle kristne elementer, og drøftet i lys av faglitteratur. Funn: Analysen viser flere mulige spor av kristen religion. Drøfting: Drøftingen lander noen av observasjonene som tydelig kristne elementer. Konklusjon: Dermed er konklusjonen at det finnes tydelige spor av kristen religion i dette diktet.

Background: Voluspá is a poem form the Poetic Edda, originating from the time of transition from the old Norse religion to Christian religion, and it is widely debated if the content of this collection are to be classified as authentic sources to pre-Christian beliefs. Research question: The text conducts research on this question: Are there traces of Christian religion in this Eddic piece of poetry? Methodology: Analysis of the text with color-coding of elements that might reflect Christian ideas. The findings are listed in a table with possible Christian parallels and discussed with input from appropriate literature. Findings: The analysis reveal possible traces of Christian religion. Discussion: The discussion decides positively for some of the observations. Conclusion: The conclusion is thereby that there are clear traces of Christian religion in this poem.